Übersetzung

Sie beherrschen selbst ein oder mehrere Fremdsprachen, aber wollen bei diesem Dokument auf Nummer sicher gehen. Es hängt etwas davon ab. Oder der Faktor Zeit spielt eine Rolle.

 

Kein Problem: Fachgerecht und auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten erhalten Sie lupenreine Übersetzungen Ihrer Firmendokumente, knackige Slogans, wirksame Werbebotschaften und treffsichere Pressemitteilungen. 

 

Sprachkombinationen:

  • Französisch > Deutsch
  • Englisch > Deutsch

 

Download
Arbeitsprobe EN > DE
Sample EN-DE.pdf
Adobe Acrobat Dokument 88.6 KB
Download
Arbeitsprobe FR > DE
Exemple FR-DE.pdf
Adobe Acrobat Dokument 99.0 KB

Textbeispiele:  

  • Blog-Artikel
  • Fachartikel
  • Geschäftsberichte
  • Newsletter
  • Pressemitteilungen
  • Redaktionelle Beiträge
  • Rundschreiben, Mailings
  • Social Media Posts
  • Tweets
  • Unternehmenspräsentationen 
  • Websites    

 

Steckenpferd:   

  • Imagefilme
  • Serien
  • Spielfilme

Überprüfung KI-basierter, maschineller Übersetzungen

 

Mit einem Klick ist die neue Übersetzung da, wunderbar. Und nun? Stimmt das eigentlich, was da steht?

 

Fragen Sie mich, ich schaue es mir gerne an. 

 

Sprachkombinationen:

  • Französisch > Deutsch
  • Englisch > Deutsch

 

Anne Hoeck

Specialized Translator, M.A.
T: +49 163 4815888
Anne Kroschinski